Cách thay đổi ngôn ngữ trên Taobao trên điện thoại và máy tính sang tiếng Việt

Trong những năm gần đây, thị trường giao thương Trung – Việt vẫn luôn sôi nổi, phục vụ tốt cho nhu cầu tiêu dùng hàng nội địa Trung ngày một tăng cao tại Việt Nam. Thế nhưng, rào cản ngôn ngữ vẫn là yếu tố gây trở ngại cho người dùng Việt khi mua hàng trên các sàn TMĐT của Trung Quốc, tiêu biểu như Taobao. Vậy cách đổi ngôn ngữ trên Taobao như thế nào? Làm sao để chuyển Taobao sang Tiếng Việt? Mua hàng Taobao bằng Tiếng Việt có được không? Hãy cùng VMT Logistics tìm hiểu ngay trong bài viết sau đây.

App Taobao sử dụng ngôn ngữ nào?

Với mục đích phát triển ban đầu hướng đến đối tượng người dùng nội địa Trung, Taobao được thiết lập một giao diện mua sắm hoàn toàn bằng tiếng Trung Quốc. Mặc dù nền tảng này hiện đã phát triển thêm phiên bản app và website dành cho người dùng nước ngoài nhưng chưa hỗ trợ bất kỳ ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Trung. Song, người dùng có thể sử dụng thêm một ứng dụng hoặc công cụ dịch website để hỗ trợ thay đổi ngôn ngữ trên app Taobao sang ngôn ngữ mà mình muốn để có trải nghiệm mua sắm tốt hơn.

App Taobao chỉ sử dụng tiếng Trung và không hỗ trợ bất kỳ ngôn ngữ nào khác

Cách đổi ngôn ngữ trên Taobao trên điện thoại

Nếu bạn chưa biết cách đổi ngôn ngữ trên app Taobao điện thoại thì có thể tham khảo hướng dẫn chi tiết cách order hàng Taobao đơn giản bằng bước chuyển đổi ngôn ngữ sang tiếng Việt với Google Dịch sau đây:

Cài đặt ứng dụng dịch ngôn ngữ

Để tải ứng dụng Google Dịch về điện thoại, bạn chỉ cần truy cập vào những kho ứng dụng sau:

• Kho Appstore trên thiết bị iOS rồi tìm kiếm app “Google Dịch” và nhấn chọn nút “Nhận”.
• Kho Cửa hàng Google Play trên thiết bị Android rồi tìm kiếm ứng dụng “Google Dịch” và nhấn chọn nút “Cài đặt”.

Tải ứng Google Dịch trên kho Appstore (iOS) hoặc CH Play (Android)

Xác định nội dung cần dịch sang tiếng Việt

Tại bước này, bạn cần mở ứng dụng Taobao đã tải sẵn về điện thoại và đăng nhập tài khoản người dùng. Tiếp theo, xác định nội dung cần dịch nghĩa như mô tả sản phẩm, bình luận của người mua trước về một mặt hàng bất kỳ, thông tin người bán,…

Mở app Taobao trên nền điện thoại và xác định chính xác nội dung cần dịch trên nền tảng

Sao chép nội dung hoặc chụp ảnh màn hình

Khi đã xác định được nội dung cần chuyển đổi sang tiếng Việt trên Taobao, bạn tiến hành nhấn giữ văn bản và nhấn chọn “拷贝” để sao chép. Hoặc sử dụng tổ hợp phím chụp màn hình theo quy ước riêng của từng dòng điện thoại để cắt màn hình Taobao chứa nội dung cần dịch nghĩa.

Nhấn giữ văn bản cần sao chép và nhấn nút “拷贝”

Cách chuyển app Taobao sang Tiếng Việt – Chụp ảnh màn hình chứa nội dung cần

Mở app dịch ngôn ngữ và dịch nội dung

Sau khi đã lấy được nội dung cần dịch, bạn cần mở ứng dụng Google Dịch trên nền điện thoại. Tiếp theo, nhấn nút “Dán” tại ô “Nhập văn bản” để hệ thống tự động dán và dịch nghĩa sang tiếng Việt nội dung vừa copy.

Dán nội dung copy tại ô Nhập văn bản trên app Google Dịch

Nếu trước đó bạn đã chụp ảnh màn hình Taobao thì chỉ cần nhấn chọn nút “Máy ảnh” nằm phía dưới cùng giao diện Google Dịch và tải ảnh vừa chụp trong thư viện ảnh. Sau đó, hệ thống sẽ tự động chuyển đổi toàn bộ ngôn ngữ tiếng Trung trên ảnh sang Tiếng Việt.

Cách chuyển app Taobao sang Tiếng Việt bằng Google Dịch trên điện thoại

Cách chuyển Taobao sang tiếng Việt trên máy tính

Đối với máy tính, người dùng có thể thực hiện cách chuyển trang Taobao sang Tiếng Việt​ nhanh chóng bằng công cụ chuyển đổi ngôn ngữ web được tích hợp sẵn trên trình duyệt hoặc website Google Dịch theo hướng dẫn sau:

Chuyển Taobao sang tiếng Việt​ bằng trình duyệt

• Bước 1: Truy cập vào website Taobao trên trình duyệt Chrome hoặc Cốc cốc theo link dẫn https://www.taobao.com/ rồi nhấn chọn nút “立即登录” để tiến hành đăng nhập tài khoản thành viên.

Mở website Taobao.com trên trình duyệt và đăng nhập tài khoản thành viên

• Bước 2: Nhấn chọn vào biểu tượng Google Dịch nằm trên thanh địa chỉ website Taobao.com đến khi xuất hiện hộp thoại dịch web. Lúc này, bạn bấm chọn “Tiếng Việt” để hệ thống tự động chuyển đổi toàn bộ ngôn ngữ trang web từ Tiếng Trung sang Tiếng Việt.

Mở hộp thoại Google Translate và nhấn nút “Tiếng Việt” bên phải

Website Taobao được chuyển hoàn toàn sang tiếng Việt sau khi dùng công cụ dịch Web

Chuyển đổi ngôn ngữ trên Taobao​ bằng Google dịch

• Bước 1: Truy cập vào website Taobao.com trên trình duyệt Chrome hoặc Cốc Cốc rồi nhấn chọn nút “立即登录” để đăng nhập tài khoản thành viên.

Truy cập website Taobao.com trên trình duyệt và đăng nhập tài khoản

• Bước 2: Xác định và bôi đen nội dung cần chuyển đổi ngôn ngữ sang Tiếng Việt như mô tả sản phẩm, bình luận,… Sau đó, nhấn chuột phải và bấm vào tùy chọn “Sao chép”/ “Copy” hoặc nhấn tổ hợp phím “Ctrl + C” để sao chép nội dung cần dịch.

Xác định và bôi đen nội dung trên Taobao.com cần dịch rồi “Copy”

• Bước 3: Mở website Google Dịch trên trình duyệt và nhấn tổ hợp phím “Ctrl + V” tại ô trống bên trái. Tiếp theo, nhấn tùy chọn “Phát hiện ngôn ngữ” ở ô bên trái và chọn “Trung (Giản thể)”ở ô bên phải. Lúc này, hệ thống sẽ tự động chuyển đổi toàn bộ ngôn ngữ Tiếng Trung vừa dán sang Tiếng Việt.

Dán nội dung vừa copy trên Taobao trên trang Google Dịch để dịch sang Tiếng Việt

Lưu ý trong cách đổi ngôn ngữ trên app Taobao trên điện thoại

Các cách chuyển tiếng Trung sang tiếng Việt trên Taobao thông qua ứng dụng hay công cụ dịch tiện lợi giúp người dùng thao tác tìm kiếm sản phẩm và mua hàng dễ dàng hơn. Tuy nhiên, bạn cần lưu ý những công cụ, ứng dụng dịch Trung – Việt chỉ hỗ trợ hiệu quả đối với những câu từ đơn giản và đôi khi chuyển đổi sai ngữ nghĩa đối với những câu phức tạp hơn.

Để tránh mất nhiều thời gian cũng như gây ra những hiểu lầm về ngữ nghĩa, dưới đây là một số điều quan trọng mà bạn cần chú ý khi áp dụng các cách đổi ngôn ngữ trên Taobao:

• Nên tách từng câu nhỏ thay vì sao chép cả một văn bản lớn trên Taobao để ứng dụng dịch Trung – Việt dịch chính xác nghĩa hơn.
• Nên nhờ sự hỗ trợ của người có chuyên môn hay thông dịch viên tiếng Trung để hiểu chính xác nghĩa những câu từ phức tạp, đặc biệt là khi thương lượng với chủ shop trên Taobao.
• Cân nhắc sử dụng dịch vụ nhập hộ hàng hoá nội địa Trung Quốc trọn gói trên sàn Taobao của đơn vị Logistics uy tín để được hỗ trợ mua hàng nhanh chóng bằng tiếng Việt trên nền tảng với chi phí tiết kiệm. Đặc biệt, đa số các đơn vị cung cấp dịch vụ này đều hỗ trợ khách hàng đàm phán trực tiếp với người bán về giá nhập hàng ưu đãi, loại bỏ hoàn toàn vấn đề rào cản ngôn ngữ.

Lưu ý khi thay đổi ngôn ngữ trên app Taobao trên điện thoại và máy tính

Lợi ích khi đặt hàng Taobao trên app của VMT Global

Hiện tại, VMT Global tự hào là đơn vị dẫn đầu trong lĩnh vực nhập khẩu và gửi hàng Trung Quốc về Việt Nam, chuyên cung cấp dịch vụ order hộ Taobao uy tín. Không chỉ đơn thuần là đơn vị trung gian, chúng tôi còn mang đến chiến lược nhập hàng Trung Quốc về Việt Nam trên Taobao một cách toàn diện, loại bỏ mọi trở ngại về ngôn ngữ, thanh toán và vận chuyển thường gặp. Vì lẽ đó, VMT Global đã luôn nhận được sự tin tưởng và đánh giá cao của hơn 10.000 khách hàng trên toàn quốc về chất lượng dịch vụ order hộ Taobao hài lòng.

VMT Global, đơn vị dẫn đầu trong lĩnh vực nhập khẩu hàng Trung Quốc tại Việt Nam

Cụ thể, đến với trải nghiệm sử dụng dịch vụ order hộ Taobao trọn gói tại VMT Global, quý khách sẽ nhận được những lợi ích và giá trị ưu việt như sau:

• Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ: VMT Global giúp khách hàng tìm kiếm nguồn hàng nhập trên Taobao phù hợp với nhu cầu dựa theo tiêu chí cá nhân. Đồng thời, chúng tôi chủ động liên lạc với phía nhà cung cấp để thương lượng chi tiết về giá nhập sỉ tận gốc. Do đó, người mua hàng không cần phải áp dụng các cách đổi ngôn ngữ trên Taobao mất nhiều thời gian.
• Tối ưu nguồn hàng: Đội ngũ Agency chuyên nghiệp của VMT Global tại Trung Quốc sẽ đến tận kho hàng của nhà cung cấp hàng trên Taobao để giúp khách hàng kiểm tra chất lượng hàng hóa theo yêu cầu.
• Quy trình đặt hàng đơn giản: Khi đã xác định được nguồn hàng nhập phù hợp, quý khách chỉ cần tạo tài khoản user trên app/website quản lý đơn riêng của VMT Global và tạo lệnh đặt hàng Taobao bằng tiếng Việt dễ dàng. Sau đó, nhân viên của chúng tôi sẽ tiếp nhận, lên đơn hộ khách hàng trong thời gian sớm nhất.
• Mua hàng tiết kiệm và thanh toán hộ an toàn: Vào những dịp sale trên Taobao, chúng tôi sẽ chủ động săn mã khuyến mãi và áp dụng tất cả những voucher có hiệu lực giúp khách hàng tiết kiệm chi phí mua hàng tối đa. Đồng thời, chúng tôi hỗ trợ thanh toán Taobao bằng tài khoản công ty với phí chuyển đổi ngoại tệ thấp nhất và cam kết giao dịch an toàn, bảo mật thông tin của khách hàng tuyệt đối.
• Ship hộ hàng Taobao về Việt Nam: Nhờ vào hệ thống kho bãi chính chủ rộng lớn tại Trung Quốc, VMT Global đảm bảo đơn order Taobao của quý khách sẽ được lưu kho an toàn và vận chuyển hộ hàng Taobao.com về Việt Nam đúng theo thỏa thuận.
• Cập nhật tình trạng đơn hàng dễ dàng: Quý khách chỉ cần đăng nhập app/website quản lý đơn riêng của VMT Global là có thể cập nhật chi tiết thông tin đơn hàng.

Trên đây, VMT Global đã hướng dẫn chi tiết các cách đổi ngôn ngữ trên Taobao trên điện thoại và máy tính cũng như những lưu ý quan trọng khi chuyển đổi ngôn ngữ. Nếu quý khách gặp khó khăn khi tự mua hàng Taobao và cần hỗ trợ đặt hàng, hãy liên hệ ngay với VMT Global để được tư vấn chi tiết.